Depuis 3 nuits, Sacha a commencé faire ses nuits. Après une tété de minuit, il se réveille pour 8h du matin. Ouf! Ca fait quand même du bien pour ma sommeil. lol 

很少让sacha趴着玩，今天试了一下。没想到他还挺有劲，头翘得很高，居然还翻过身。把我给兴奋的，心想儿子还挺有本事，呵呵。这是儿子第一次自己翻身，我觉得挺好玩的。明天继续来，要让他练练。

Je n'ai mis pas souvent Sacha à jouer sur le ventre. Ce matin, j'avais envie d'essayer un peu pour savoir où il en est pour se retourner. Surprise, qu'il a de la force pour se tenir sa tête, et un coup, il s'est retourné, facile. Et c'était la première fois.
J'ai parlé à mon mari dès qu'il est rentré à midi. Il était surpris et content. Je vais maintenant le faire jouer souvent sur le ventre pour qu'il s'entraine alors.

Depuis 2 nuits, Sacha dort dans sa chambre tout seul comme un grand.  Fini les nuits à côté du lit de papa et maman. Je suis contente, les deux nuits qu'il a fait étaient plutôt pas mal, et pas mal du tout. Même il s'est réveillé trois fois après que je l'ai couché à 20 heure. Mais il y avait deux fois qu'il avait besoin d'être rassuré. Je suis allée le rassurer un peu en chuchotant dans ses oreilles. Il s'est rendormi 5 minutes après avoir fait un peu de collège. Ca y est, je suis contente de moi, c'étais une nouvelle expérience. Cela me dit que quand il s'est reveillé la nuit, ce n'est pas seulement parce qu'il a faim.

自从11月6日以来，宝宝就一个人睡在自己的房间了。爸爸妈妈终于自由了，不用每天进房睡觉的时候都轻手轻脚的了。其实爸爸妈妈早已为宝宝准备了房间，可是后来外婆来了，就让外婆睡了。现在外婆已经回中国有一个多月，妈妈终于决定让宝宝自己一个人睡。可是宝宝夜里还要吃奶，那就还要辛苦妈妈喽。